Política de Privacidade

Data de Entrada em Vigor: Junho de 2026

Esta é uma tradução da Política de Privacidade oficial em inglês. Em caso de divergência, a versão em inglês prevalece. A versão original pode ser consultada em Privacy Policy.

Na Thriving Berries Ltd (“nós”, “connosco” ou “nosso”), a sua privacidade é importante para nós. Esta Política de Privacidade explica como recolhemos, usamos e protegemos as suas informações quando visita o nosso website ou utiliza os nossos serviços.

Dados da Empresa:

  • Nome da Empresa: Thriving Berries Ltd
  • Sede Social: Unit 2, 2 Bridge Street, Athlone, Westmeath, Irlanda
  • Número de Registo: 800282
  • Email de Contacto: hello@thrivingberries.ie

1. Informações que Recolhemos

  • Informações Pessoais — quando se inscreve numa atividade gratuita, adquire uma subscrição ou nos contacta, podemos recolher o seu nome, endereço de email e dados de faturação. Os dados do cartão de pagamento são processados de forma segura pela Stripe — não armazenamos números completos de cartões nos nossos servidores.
  • Informações Não Pessoais — podemos recolher dados de utilização, como endereço IP, tipo de navegador, informações do dispositivo e páginas visitadas.
  • Dados de Crianças — os nossos produtos são concebidos para crianças dos 2 aos 5 anos e são sempre adquiridos ou subscritos por um pai, mãe ou tutor. Não recolhemos intencionalmente dados pessoais diretamente de crianças.
  • Cookies e Rastreio — o nosso site utiliza Cloudflare Turnstile (segurança essencial) e um sistema de analytics auto-hospedado que regista visualizações de páginas e cliques para medição de desempenho. Este sistema de analytics não utiliza cookies e não recolhe informações pessoais. Não utilizamos cookies publicitários ou de rastreio de terceiros.

3. Como Utilizamos as Suas Informações

  • Utilizamos as informações que recolhemos para:
  • Fornecer os produtos e serviços que adquiriu.
  • Enviar newsletters, atualizações ou ofertas promocionais (pode cancelar a qualquer momento).
  • Melhorar o nosso website e a experiência do cliente.

4. Partilha das Suas Informações

  • Não vendemos as suas informações pessoais. Partilhamos dados apenas com os seguintes processadores terceiros de confiança, todos em conformidade com o RGPD:
  • EmailOctopus (Reino Unido) — marketing por email e entrega de newsletters.
  • Stripe (EUA, certificado EU Data Bridge) — processamento de pagamentos e gestão de subscrições.
  • Cloudflare (EUA, certificado EU Data Bridge) — alojamento do website e segurança (proteção contra bots Turnstile). Os dados de analytics são armazenados no Cloudflare D1 e não são partilhados com terceiros.
  • Make.com (alojado na UE) — automação de fluxos de trabalho para processamento de subscrições.

  • Transferências Internacionais de Dados: Quando os seus dados são transferidos para fora da UE (por exemplo, para a Stripe ou Cloudflare nos EUA), baseamo-nos no Acordo UE-EUA de Proteção de Dados ou nas Cláusulas Contratuais Tipo como salvaguarda legal. A EmailOctopus opera no Reino Unido, que possui uma decisão de adequação da UE. A Make.com processa dados dentro da UE.

5. Direitos RGPD (Utilizadores da UE)

  • Se estiver localizado na UE, tem o direito de:
  • Aceder aos dados pessoais que temos sobre si.
  • Solicitar a correção ou eliminação dos seus dados.
  • Restringir ou opor-se ao tratamento dos seus dados.
  • Solicitar a portabilidade dos dados (uma cópia dos seus dados num formato utilizável).
  • Para exercer estes direitos, contacte-nos em hello@thrivingberries.ie. Responderemos no prazo de 30 dias.
  • Direito de Reclamação: Se acreditar que não tratamos os seus dados de forma legal, tem o direito de apresentar uma reclamação à Comissão de Proteção de Dados irlandesa. Pode contactar a DPC em www.dataprotection.ie.

6. Segurança dos Dados

  • Tomamos medidas razoáveis para proteger as suas informações pessoais. No entanto, nenhum método de transmissão pela Internet ou armazenamento eletrónico é completamente seguro.

7. Retenção de Dados

  • Dados de subscrição — mantidos até cancelar a sua subscrição, após o que são retidos por 30 dias antes da eliminação (excluindo registos de transações).
  • Registos de transações e pagamentos — retidos por 6 anos conforme exigido pela lei fiscal irlandesa (Revenue Commissioners).
  • Marketing por email — o seu email é mantido até cancelar a subscrição ou optar por não receber. Pode fazê-lo com um clique a partir de qualquer email que enviarmos.

8. Contacte-nos